Здесь. English version

© 2000 Сергей В. Рябчиков. Все права сохранены.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СООБЩЕНИЕ О РАСШИФРОВКЕ ПРОТОСЛАВЯНСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ

Сергей В. Рябчиков

Как я показал ранее (Рябчиков 1998б: 23-4; см. также следующие статьи: Рябчиков, С.В., 1999а. Скифский календарь на монете Пантикапея и Рябчиков, С.В., 1999б. Интерпретация нескольких граффити на монетах петергофского клада), надпись на Майкопской плите и краткая надпись на монете из Пантикапея могут быть истолкованы на основании чтений слогов линейного письма А (Б). Продолжим исследование.

1. Знак, изображенный на рис. 1, представлен на скифском граффито на стене культового здания древнего города, который известен как Неаполь Скифский (Высотская 1989: 82, рис.). Этот знак начертан вместе с несколькими рисунками лошадей.

w1.gif
Рис. 1.
Странный знак состоит из трех слогов 59-72-33 табера. Это слово сопоставимо с именем скифской богини солнца Табити, древнеиндийскими tap - "нагревать, греть", tapas - "жара", церковно-славянскими теплость, топлота - "теплота", топло - "тепло", русскими топить, теплый, английским top - "вершина". С другой стороны, в индо-арийской мифологии лошадь тождественна богу Agni, что означает "Огонь" (Пропп 1998: 264).

2. Имя боспорского царя Тиберия Эвпатора представлено на рис. 2 (Драчук 1975: 61, таблица XIV, рис. 5: 1-13).

w2.gif
Рис. 2.
Нижний символ на этом рисунке - трезубец, герб Боспорского царства (Драчук 1975: 63 и далее). Затем я читаю два слога как 72-33 Бера. Таким образом, сарматы записали имя Тиберий Эвпатор на своем языке как Бера, ср. русское брать.

3. Имя боспорского царя Савромата II представлено на рис. 3 (Драчук 1975: 61, таблица XIII, рис. 1: 19-20).

w3.gif
Рис. 3.
Нижний символ этого рисунка - вновь трезубец, герб Боспорского царства. Здесь я выделяю определитель СОЛНЦЕ и слог 33 Ра. Полагаю, что настоящее имя этого царя было Ра - "Солнце" (1), поскольку его имя - Савромат - сопоставимо с сарматским сарматаи - "солнечные люди вблизи ариев".

4. Имя боспорского царя Рескупора II представлено на рис. 4 (Драчук 1975: 61, таблица XIII, рис. 1: 22-29).

w4.gif
Рис. 4.
На самом деле, этот составной символ является вариантом символа, изображенного на рис. 3. Он состоит из знака трезубца, а также определителя СОЛНЦЕ и слога 33 Ра - "Солнце". С другой стороны, имя Рескупор начинается слогом ре - "солнце". Корень куп сопоставим с русским купать, возможно, это протославянское обозначение воды, моря или трезубца.

5. Имя боспорского царя Рескупора III представлено на рис. 5 (Драчук 1975: 61, таблица XIII, рис. 1: 21; таблица XIV, рис. 6: 1).

w5.gif
Рис. 5
Этот символ такой же, как на рис. 4. Это знак трезубца, а также определитель СОЛНЦЕ и слог 33 Ра - "Солнце".

6. Имя боспорского царя Рескупора VI представлено на рис. 6 (Драчук 1975: 61, таблица III: 103).

w6.gif
Рис. 6.
Это имя состоит из одного слога 33 Ра - "Солнце".

7. Имя боспорского царя Реметалка представлено на рис. 7 (Драчук 1975: 61, таблица XIII, рис. 1: 11-13; таблица XIV, рис. 7: 1-4).

w7.gif
Рис. 7.
Это знак трезубца и слог 33 Ра - "Солнце". На самом деле, имя Реметалк начинается слогом ре - "солнце".

8. Два варианта имени боспорского царя Тоторса (Фофорса) представлены на рис. 8 (Драчук 1975: 61, таблица XIV, рис. 9: 1-4).

w8.gif
Рис. 8.
Я читаю два слога как 14-76 Дора.

9. Имя боспорского царицы Динамии представлено на рис. 9 (Драчук 1975: 61, таблица XIV, рис. 4: 1).

w9.gif
Рис. 9.
Этот знак сопоставим со слогом 45 Де.

10. Имя боспорского царя Ининфимая представлено на рис. 10 (Драчук 1975: 61, таблица XIV, рис. 8: 1-8).

w10.gif
Рис. 10.
Я читаю два слога как 24-24 Нене.

11. Имя боспорского царя Аспурга представлено на рис. 11 (Драчук 1975: 61, таблица III: 101).

w11.gif
Рис. 11.
Две протославянских буквы (Рябчиков 1998а: 23, таблица 1; 1998б: 5-6, таблица 1) читаются справа налево как Ас.

12. Имя боспорского царя Аспурга также представлено на рис. 12 (Драчук 1975: 61, таблица IV: 185).

w12.gif
Рис. 12.
Скифские буквы читаются справа налево как Ас.

13. Слово, записанное вместе с именами царей, представлено на рис. 13 (Драчук 1975: 76, таблица XV, рис. 4: 1).

w13.gif
Рис. 13.
Это слово читается как 12-59-33 сотара, ср. русские старый, старик. Полагаю, что это эпитет царя. Ср. также церковно-славянское старецъ - "старик; старшина; начальник", латинское senator - "сенатор, член собрания старейшин" (Дьяченко 1993: 659).

14. На сарматском бронзовом зеркале начертан символ (Драчук 1975: 151, таблица XXXI, рис. 3: 3), см. рис. 14.

w14.gif
Рис. 14.
Читаю два слога как 08-12 асо, ср. русское ясный. Сарматское ас(о) также сопоставимо с древнерусским яс - "алан".

15. На скифской статуе начертан знак (Дашевская 1991: 98, таблица 42, рис. 8), см. рис. 15.

w15.gif
Рис. 15.
Выделяю две протославянских буквы а, а также слог 76 ра. Таким образом, это слово аара - "ариец", ср. русские ярый, яростный, яровой сев, бычок-яровик, Ярила - "русский языческий бог плодородия и весны". Кроме того, термин ариец происходит от слова, которое означает ара - "плуг" (Шилов 1995: 225). С другой стороны, верхняя часть сложного знака может быть прочитана как "свастика (солнце)" (2), а нижняя - как слог 33 Ра - "Солнце".

16. Символ, изображенный на сарматской плите из Керчи (Драчук 1975: 152, таблица XXXV), представлен на рис. 16.

w16.gif
Рис. 16.
Верхний знак - это определитель, он читается как СОЛНЦЕ. Нижний символ - это слог 80 ма, означающий "солнечный; солнце".

17. Несколько символов, изображенных на сарматской плите из Керчи (Драчук 1975: 152, таблица XXXV), представлены на рис. 17.

w17.gif
Рис. 17.
Принимая во внимание чтения знаков, которые изображены на рис. 11 и 12, этот текст читается как с-а-76-80-37 сарамати - "сарматы (савроматы)", буквально "солнечные люди вблизи ариев", а также как 76 ра - "солнце" и определитель ЧЕЛОВЕК.

18. Символ, изображенный на сарматской плите из Керчи (Драчук 1975: 152, таблица XXXV), представлен на рис. 18.

w18.gif
Рис. 18.
Это знак солнца.

19. Несколько символов, изображенных на сарматской плите из Керчи (Драчук 1975: 152, таблица XXXV), представлены на рис. 19.

w19.gif
Рис. 19.
Это знак СОЛНЦЕ (определитель) и слово, содержащее слог 12 со и букву х, т.е. сах - "скиф". Ср. также слово с-х (сах) - "скиф", начертанное рядом с трезубцем - знаком Рюриковичей - на двух фрагментах тмутараканского сосуда (Рябчиков 2000: 5).

20. Несколько сарматских знаков, изображенных на стене пещеры Ак-кая I (Драчук 1971: 31, рис. 9) представлены на рис. 20.

w20.gif
Рис. 20.
Эти знаки - СОЛНЦЕ вместе со слогом 33 ра - "солнце", слова 59-80 44-26 Тама Керу, "свастика (солнце)", СОЛНЦЕ и 12 со. Слово Тама связано с названиями города Томи, Таматархи (Тмутаракани), современной Тамани, ср. также скифское Темарундам матрем марис - "зона Азовского моря". Слово Керу связано с современным топонимом Керчь. Слово с(о) означает "солнце" (Рябчиков 2000: 14).

Считаю, что слово Керчь связано с русским корова, ср. также греческое keras - "рог" и адыгейское къэращ - "буйволиное молоко". Возможно, название Pantikapaion - "Пантикапей (Керчь)" состоит из слов Panti ka pai - "Дорога к воде", ср. древнеиндийское pathi, panthan - "путь; дорога", русское к, древнеиндийское payate - "он дает пить". Это название соответствует греческому Bosporos - "Керченский пролив" (буквально "Переправа быка").

21. Несколько сарматских знаков, изображенных на стене пещеры Ак-кая I (Драчук 1971: 31, рис. 9) представлены на рис. 21.

w21.gif
Рис. 21.
Текст читается как 24-24 12 76 80-28 и определитель СОЛНЦЕ (3), т.е. Нене (Инин) со ра маи, это вариант имени боспорского царя Ининфимая (Ininphimaies) - "Солнечный (царь)". Интересно отметить, что слово маи - "солнечный; солнце" записано на монетах Боспорского царства.

ПРИМЕЧАНИЯ

1. Ср. имя Ра египетского бога солнца. Имя египетского бога Осириса включено в имя скифского бога Гоитосира.

2. См. (Токарев 1992).

3. См. (Драчук 1975: 147, таблица XVII: 11, 12).

ЛИТЕРАТУРА

Высотская, Т.Н., 1989. Скифские городища. Симферополь: Таврия.

Дашевская, О.Д., 1991. Поздние скифы в Крыму. Археология СССР. Свод археологических источников. Вып. Д 1-7. Москва: Наука.

Драчук, В.С., 1971. Шаг в неведомое. Симферополь: Крым.

Драчук, В.С., 1975. Системы знаков Северного Причерноморья (Тамгообразные знаки северопонтийской периферии античного мира первых веков нашей эры). Киев: Наукова думка.

Дьяченко, Г., 1993. Полный церковно-славянский словарь. Москва: Издательский отдел Московского Патриархата.

Пропп, В.Я, 1998. Морфология/Исторические корни волшебной сказки. Москва: Лабиринт.

Рябчиков, С. В., 1998а. Таинственная Тмутаракань. Краснодар: Торгово-промышленная палата Краснодарского края.

Рябчиков, С. В., 1998б. Древние тексты славян и адыгов. Краснодар: Торгово-промышленная палата Краснодарского края.

Рябчиков, С. В., 2000. Тмутараканские граффити. Краснодар: Стиль.

Токарев, С. А. (ред.), 1992. Свастика. Мифы народов мира. Т. II. Москва: Советская Энциклопедия, c. 420.

Шилов, Ю.А., 1995. Прародина Ариев: История, обряды и мифы. Киев: СИНТО.


Copyright © 2000 by Sergei V. Rjabchikov. All Rights Reserved.

© 2000 Сергей В. Рябчиков. Все права сохранены.

Published 13 November 2000.

Публикация 13 ноября 2000 г.

Sergei V. Rjabchikov, Krasnodar, RUSSIA.

Сергей В. Рябчиков, г. Краснодар, РОССИЯ.


Статьи электронной страницы "СЛАВЯНСКИЕ ДРЕВНОСТИ" следует цитировать в печатных изданиях как статьи. Если Вы цитируете их в сети Интернет, создайте соответствующие гипертекстовые ссылки:

Рябчиков, Сергей В., 2000. Предварительное сообщение о расшифровке протославянской письменности. "СЛАВЯНСКИЕ ДРЕВНОСТИ" Home Page (http://slavonicweb.chat.ru/sl27r.htm).

[Rjabchikov, Sergei V., 2000. The Preliminary Report on the Decipherment of the Proto-Slavonic Writing System. "THE SLAVONIC ANTIQUITY" Home Page (http://slavonicweb.chat.ru/sl27.htm).]


"СЛАВЯНСКИЕ ДРЕВНОСТИ" Home Page


Спасибо за внимание!

Адрес электронной почты: srjabchikov@hotmail.com

Начало страницы

Рейтинг@Mail.ru